 |
Hola:
Queremos agradecerte por ser un usuario de Messenger.
Como ya sabrás, a partir del 8 de abril de 2013, fusionaremos las fabulosas funciones de Messenger y Skype, incluidos tu servicio de MI y tu lista de contactos. (El 8 de abril será el primer día en que te solicitemos actualizar a Skype).
Sabemos que despedirse puede ser difícil, pero no te preocupes. Podrás seguir chateando con tus amigos tal como lo hacías en Messenger, y todos tus contactos de Messenger aparecerán en Skype cuando te actualices e inicies sesión por primera vez.
Así que para asegurarte de seguir chateando con todos tus contactos de Messenger, cambia a Skype ahora.
Actualízate |
|
| Atentamente, |
| Los equipos de Messenger y Skype |
|
| ¿No tienes Skype? |
- Obtén la versión más reciente de Skype.
- Inicia sesión en Skype con tu cuenta Microsoft.
- Tendrás acceso a tus contactos de Messenger en Skype.
|
|
| ¿Ya tienes Skype? |
- Actualízate a la versión más reciente de Skype.
- Inicia sesión con tu cuenta Microsoft.
- Fusiona tu cuenta Skype con tu cuenta Microsoft.
- Tendrás acceso a tus contactos de Messenger y Skype en Skype.
|
|
| ¿Esto pasa en todas partes? |
| Retiraremos el servicio de Messenger en todo el mundo, excepto en China continental. |
|
| ¿Qué obtienes con Skype? |
- Envía mensajes instantáneos, comparte archivos y contactos, envía emoticonos divertidos, accede a tu historial de chat virtualmente desde cualquier lugar y envía mensajes a tus contactos incluso cuando estén desconectados
- Mensajes instantáneos, llamadas de audio y video desde más dispositivos: PC, Mac, Windows Phone, iPhone, iPad, Android móvil, Kindle Fire y otros dispositivos
- Comparte mensajes instantáneos y usa la videollamada con tus amigos de Facebook
- Usa la videollamada con grupos de hasta diez amigos a la vez*
- Y ese es solo el comienzo: hay mucho más para explorar en Skype
Actualízate |
|
| ¿Qué sucederá entre hoy y el retiro definitivo? |
| Messenger continuará funcionando como ya lo conoces. Si estás conectado a Messenger en los escritorios de Windows o Mac**, verás un banner de notificación para actualizar. Al hacer clic en el banner, se abrirá una ventana de instalación con la solicitud para actualizar. Te guiaremos paso a paso para que instales Skype y desinstales Messenger. |
|
| ¿Qué sucederá después del retiro definitivo? |
| Los usuarios de Messenger en los escritorios de Windows o Mac**, no podrán iniciar sesión y solamente tendrán la opción de actualizarlo a Skype. Si intentas iniciar sesión, aparecerá una notificación, y si continúas serás guiado a través del proceso que instalará Skype y desinstalará Messenger de manera automática. |
|
| ¿Puedo actualizar a Skype en mi teléfono móvil? |
| ¡Sí! Skype está disponible para iPhone, Android y Windows Phone 8. Si bien podrás acceder a Messenger desde tu dispositivo móvil hasta una fecha futura, te alentamos a descargar la última aplicación de Skype en tu teléfono y luego a desinstalar Messenger. En el curso de las próximas semanas, podrás iniciar sesión en Skype desde tus aplicaciones móviles para iPhone, Android, Windows Phone 8 con tu cuenta Microsoft. |
|
| ¿Dónde puedo hacer preguntas o dar mi opinión? |
| Para obtener ayuda sobre cómo actualizar a Skype, visita el sitio de Ayuda de Skype. Nos encantaría saber de ti: selecciona el enlace "Danos tu opinión" en el menú Ayuda de Skype para contarnos lo que te gusta y lo que no te gusta. |
|
| |
* Para realizar videollamadas grupales necesitarás un plan Skype Premium. Para una mejor calidad, recomendamos realizar llamadas de hasta cinco personas.
** Las versiones más nuevas de Messenger podrán recibir notificaciones opcionales de actualización. Las versiones más antiguas no verán las notificaciones y tendrán que descargar Skype de forma manual. |
|
0 comments:
Post a Comment